Jean-Baptiste Le Jariel, Consul Général du canada